PHQ	Ongoing	Completed - 5 years	Completed - 6 years	Completed
Personnel de recherche	7	8	11	14
Post-doc	3	1	2	4
Doctorat	6	2	4	4
Maîtrise	2	13	15	24
Stagiaire (international)	2	22	26	38
Total	20	46	58	84